Pokémon Go, and similar apps, have now forced us to consider a new right that may be tied to property: your virtual rights.